මනුෂ්යත්වයේ නාමයෙන් තම හමුදා නැවත රුසියාවට ගෙන්වා ගන්නා ලෙස එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම් ඇන්ටෝනියෝ ගුටරෙස් රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.
“වර්තමාන තත්වයන් යටතේ, මම මගේ අභියාචනය වෙනස් කළ යුතුය: ජනාධිපති පුටින්, මනුෂ්යත්වයේ නාමයෙන්, ඔබේ හමුදා නැවත රුසියාවට ගෙන එන්න. මේ ගැටුම දැන්වත් නතර කළ යුතුයි” එක්සත් ජාතින්ගේ මහලේකම්වරයා ට්විටර් පණිවිඩයක් නිකුත් කරමින් ඉල්ලා සිටියේය.
“අද රාත්රියේ, මගේ හදවතේ පහළ සිට මට කීමට ඇත්තේ එකම දෙයකි: ජනාධිපති පුටින්, ඔබේ හමුදා යුක්රේනයට පහර දීම නවත්වන්න. සාමයට අවස්ථාවක් දෙන්න. දැනටමත් බොහෝ මිනිසුන් මිය ගොස් ඇත., ”
Tonight, I have only one thing to say, from the bottom of my heart:
President Putin, stop your troops from attacking Ukraine.
Give peace a chance.
Too many people have already died. pic.twitter.com/PPgmABZiKl
— António Guterres (@antonioguterres) February 24, 2022
Under the present circumstances, I must change my appeal:
President Putin, in the name of humanity, bring your troops back to Russia.
This conflict must stop now.
— António Guterres (@antonioguterres) February 24, 2022
